文字列の上にマウスを移動すると背景が変わります。その状態で、クリックすると編集できます。

このドキュメントは、jQuery memoのサンプルです

クリックで、編集可能なjQueryのサンプルです。

このあたりをクリックしてみてください。